Yo escogí el clima para vivir… tenía que ser... yo le pedí a mi esposo que el clima para vivir allí en la selva tenía que ser el clima frío porque yo sabía que el clima… los climas calientes en esos... en esas tierras siempre son mas sanos.... Pensando en el paludismo y también en los zancudos, entonces quería mas también un clima frío… 

Ya? El clima es… era... La experiencia que tuvimos allá fue… Cuando nos decidimos ir a vivir allá… El clima era muy bonito... sabiendo aceptarlo de esta manera cuando… desde el amanecer hasta las once de la mañana, hacía sol. Inmediatamente a las once se nublaba, se empezaba nublar, y empezaba a llover. Y llovía toda el día, todo el día sin parar… todos los días. Entonces, tocaba aprovechar el tiempo bueno para construir la casa, para hacer distintos trabajos que tocaba hacer a la hora que no lloviera. Porque todos los días llovía, ¡y todos los días llovía todo el día!.... desde las once en adelante. Entonces, el clima era difícil para adaptarlo a las costumbres de uno, pero no era imposible.  Entonces…

I asked my husband if we could live in a jungle climate that was cooler rather than hotter. I believed the cooler climate to be healthier in terms of diseases such as malaria, as well as less problematic with mosquitoes in general.  

The experience we had in terms of climate was absolutely beautiful, although we had to accept that our only hours of sunshine were from sunrise until eleven o’clock in the morning. At exactly eleven o’clock, the sky would cloud over, and it would start to rain. It rained all day, every day without stopping, and we had to take advantage of the limited hours of sunshine to build our house and finish specific tasks that needed to be done when it was dry. This routine of having rain every single day for the majority day was quite difficult to adapt to, but it surely was not impossible.